人物

[rénwù]

1) ли́чность; лицо́; челове́к; фигу́ра

重要人物 [zhòngyào rénwù] — ва́жная фигу́ра; ва́жное лицо́

2) театр персона́ж; де́йствующее лицо́

* * *

rénwù, rénwu

1) человек; люди; лицо; личность; фигура; персона; деятель

大人物 великий деятель, большой человек; крупная фигура, ответственное лицо

小人物 низкая личность, мелкий человек; ничтожество, мелюзга

新人物 a) передовая личность; современный человек (деятель); б) новый талант; новая звезда (напр. в литературе, искусстве)

2) лит. действующее лицо; персонаж

諸人物 персонажи

3) жанровая живопись

rénwù

люди и вещи